Google'dan Türkçe Çeviri Hizmeti

Alıntı:

---

YYUCE Nickli Üyeden Alıntı

Tipik tarzanca tercüme için idare eder diyorsanız problem yok. Kesinlikle ticari teknik ve hukuksal anlamda kullanılması tavsiye edilmez.

---

katiliyorum abi.. ve ingilizce & almanca lisanlarinda bu saydigin alanlarda ben sahsen kendimi ve nezdimde benim tercume burosunu tavsiye ediyorum..:)





basligin devami
icin kalan sure
0:04

Evet malesef öyle saçmalıkları var.O yüzden çeviripte ilanı aşk etmeyiniz:ihihi:Paylaşım için teşekkürler.

As a group, we will go to Demirköy on 17th of November with our motorbikes.

Google çevirisi ;

Bir grup olarak, biz bizim motosiklet ile 17 Kasım tarihinde Demirköy gidecek.

ehhh yine de iyi :D

Alıntı:

---

EGDONAT101 Nickli Üyeden Alıntı

As a group, we will go to Demirköy on 17th of November with our motorbikes.

Google çevirisi ;

Bir grup olarak, biz bizim motosiklet ile 17 Kasım tarihinde Demirköy gidecek.

ehhh yine de iyi :D

---

bu kadar tutturuyorsa yine iyi. temel anlaşılır en azından...

we will go to demirköy'ü o çevirdi ama ben çeviremedim..

gidemedim.. :(