kamp ayaklanmasının devamı için...